Например, выяснилось, что аппетит у Лучезарного завидный. И Обама, в общем-то, всеяден. Хоть куриные крылышки, хоть рыба, хоть брокколи, хоть чизбургеры. Главное, с сыром чеддер.
Про то, как Обама играет в баскетбол со своими телохранителями и помощниками, кто только не рассказывал. Так вот, оказывается, он это делает в день праймериз - обязательно. Такой вот суеверный кандидат. А каждое утро у него начинается с тренажерного зала. И еще по вечерам он смотрит спортивные программы по ТВ. Ну и правильно, что ему, новости на сон грядущий смотреть?
Отношения у кандидата и его 26-летнего помощника дружеские. Они обмениваются любимой музыкой (вот откуда у Обамы познания в хип-хопе). И заботливый помощник всегда держит под рукой списки жизненно необходимых кандидату вещей (шпинат, фисташки, вода, никотиновая жвачка, жареный миндаль) и тех, которых надо избегать (майонез, спаржа, чипсы и газировка).
Я подумал что помощник "бегает в палатку" как за нужными вещами, так и за вредными, то тоже любимыми.
Потому как "майонез, спаржа, чипсы и газировка" без всякого "и т.д" какой-то короткий список образует.
------------------
Hold the Mayo
As Senator Barack Obama’s body man, Reggie Love makes sure the candidate has plenty of the things he likes — and makes note of those things he would rather avoid.
Here is a partial list, provided by Mr. Love.
¶ Planters Trail Mix: Nuts, Seeds & Raisins
¶ Roasted almonds
¶ Pistachios
¶ Water
¶ Dentyne Ice
¶ Nicorette
¶ MET-Rx chocolate roasted peanut protein bars
¶ Vegetables, especially broccoli and spinach
¶ Handmade milk chocolates from Fran’s Chocolates in Seattle
¶ Mayonnaise
¶ Salt and vinegar potato chips
¶ Asparagus (“if no other vegetables are available, he’ll eat it”)
¶ Soft drinks (he prefers water)
Вот так. Иначе склеивает всё подряд.