Вчера мы вам показывали видеоролик с YouTube, в котором руководитель предвыборного штаба Билла Клинтона и действующий советник Хиллари Клинтон Микки Кантор говорит: "Индиана? Люди там - дерьмо". Кто не успел - тот опоздал: сегодня этот ролик уже удален с видеосервиса. Осталась только его ранняя версия.
Между тем создатели фильма "The War Room", откуда взят этот фрагмент, официально заявили, что ролик фальсифицирован. Микки Кантор сказал не "Those people are shit" ("Эти люди - дерьмо"), а "Those people are shitting in the White House" ("Эти ребята в Белом доме в штаны наложили"), то есть оскорбил он не жителей Индианы, а штаб Буша-старшего, бывшего на выборах 1992 года соперником Клинтона.
Тут самое время добавить, что праймериз в Индиане пройдут 6 мая.