"Если накрасить свинью губной помадой, она останется свиньей", - заявил демократ во вторник вечером.
Фраза провокационная, и многим не понравилась. Потому что из четырех главных действующих лиц предвыборной гонки губной помадой пользуется только один человек. И это не Джо Байден. Конечно, Обама сразу разъяснил, что нельзя завернуть старые принципы и убеждения (то есть, простите, "тухлую рыбу") в новую обертку и назвать это переменами. Но цитата про свинью запомнилась лучше.
Возникает ощущение, что после радостного рева аудитории Обаме придется долго доказывать, что под "свиньей" он вовсе не подразумевал Пэйлин. Между тем, то же выражение как-то раз употребил Маккейн. Он ведь тоже не имел в виду Хиллари Клинтон?
У нас Жирик - значительно круче вытворял.