Вот что написал Обама:
"Господи, храни меня и мою семью. Прости мои прегрешения, помоги мне устоять перед гордыней и отчаянием. Дай мне мудрость поступать правильно и справедливо. И сделай меня орудием воли Твоей".
То есть про гордыню Обама все-таки задумывается...
А New York Magazine опубликовал очень некрасивую и оскорбительную фальшивку, которая начинается со слов "Дорогой Бог!", а заканчивается: "Ладно, мне пора в Германию. Будем на связи. Yes we can, Обама".
А я еще вот чего подумал. Представьте себе, как было бы круто: достает этот самый учащийся йешивы записку, разворачивает, а там написано: "I have a dream...".
А почему вы считаете это фальшивкой? Пример очень хорошей политической сатиры.