Автором лозунга является президент Татарстана Минтимер Шарипович Шаймиев. "Наш президент уже давно украшает свои выступления кратким, но полным энергии и гипнотической силы слоганом "Без булдырабыз"- "Мы можем". По сути простой, но очень жизнеутверждающий лозунг стал визитной карточкой Шаймиева. Недаром перед выборами в Госдуму Казань украшали плакаты с надписью 'Без булдырабыз'", - отмечает E-Kazan.ru.
Впрочем, татарский политолог Ирек Муртазин в своем блоге пишет, что "сам Шаймиев позаимствовал этот лозунг у премьер-министра Малайзии Мохатхира", а тот, в свою очередь, у американских феминисток.
Без, со своей стороны, булдырабыз предложить Джону Маккейну лозунг, которым он просто уберет Обаму:
